"Demandez aux chercheurs pourquoi ils expérimentent sur les animaux et leur réponse est : parce que les animaux sont comme nous. Demandez aux chercheurs pourquoi c’est moralement acceptable d’expérimenter sur des animaux et leur réponse est : parce que les animaux ne sont pas comme nous. L’expérimentation animale repose sur une contradiction logique." Charles R. Magel
"Demandez aux chercheurs pourquoi ils expérimentent sur les animaux et leur réponse est : parce que les animaux sont comme nous. Demandez aux chercheurs pourquoi c’est moralement acceptable d’expérimenter sur des animaux et leur réponse est : parce que les animaux ne sont pas comme nous. L’expérimentation animale repose sur une contradiction logique." Charles R. Magel
19/01/05 Arrêté Royal modifiant l’A.R. du 30/11/01 portant interdiction de certaines expériences sur les animaux en ce qui concerne les produits cosmétiques.
28/10/08 Arrêté Royal modifiant l’A.R. du 30/11/01 portant interdiction de certaines expériences sur les animaux en ce qui concerne les expériences sur animaux en vue du développement de produits du tabac.